domingo, 18 de octubre de 2009

Au jardin de Minette
de Saint-Triphon


hoy fuimos al jardin botanico..a mirar flores y termine comprando un libro escrito por una gata de lo mas simpatica.

En el, Minette nos cuenta su vida en el jardin

Parece una expedición al Polo Norte, pero no, sólo es el otoño. con 6 grados y buen sol.



William Aviolat, le cuenta a Gunter historias, historias que solo cuentan los guarda jardines solitarios..a los pocos visitantes.


y ami me impactan..algun dia, cuando yo hable bien el frances, escribire una historia sobre Minette y William Aviolat..el jardinero.




domingo, 11 de octubre de 2009

Par la route Emosson

Vista de algunos de los Glaciares del Mont Blanc, casi casi con el dedo se tocan las nubes. Y la francia esta alli, alli mismo.

Caminando en silencio, mirando y mirando...Gun se empena en hablarme en Espan-French..me dice- este es un "barrage" y lo acentua en la ultima eeee..pero segurisimo de que asi mismo se dice en espanol..no . pronuncialo en frances -Oui, barrage ..bien, en Castellano es Dique o represa..pero a mi aqui no me sirve el Castellano, asi que hablemos en frances.

la verdadera distancia es de cero coma cero km. ..los caminos hermosos, siempre se me hacen cortos.



Y de regreso se me qudan en la retina de los ojos ...



El Lago de embalse de Emosson, situado a 1930 metros, fue creado a principios de la década de 1920





1.930 metros sobre el nivel del mar en el Valle de Trient cerca de la frontera francesa.



jueves, 8 de octubre de 2009

Hochzeit Günter e Caroline



















lunes, 5 de octubre de 2009


Recuerdos de mi boda
02 de Octubre 2009
Suiza



torta de tortolos..Alemana, Suizo Venezolana



Pan de jamon, tartaletas con ensalada de gallina..pollo suizo

Brindis.. al fondo los hermanos de Gunter, Ilse y Klaus


momentos antes del Oui...Atras, Ilse y Pedro..

adelante: yo vestida de Heidi, mi hijo juan de dios y Gun


junto a nuestros padrinos..Ramon y Teresa


la familia felizzzzzzzz...

atras: Pedro y Klaus
al medio Enre, Nathalie, Ilse
los novios